-
1 проводить исследования
•As actual investigations are pursued,...
•The studies were conducted with the actual support structure.
•We are engaged in research on (or into)...
•The laboratory instituted a thorough investigation to find out..,
•We have made studies into computer uses for oil.
•The Institute is equipped to perform (or to do) research on foamed plastics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводить исследования
-
2 заниматься
•Large numbers of students are involved in the interpretation of analytical data.
•We are concerned with computer design problems.
•The group is engaged in research on...
•He was engaged on scientific research in many European centres.
•Today much of the chemical industry is involved in the production of synthetic compounds.
•Although Callisto is more distant from Jupiter, I shall take it up first because it is easier to understand.
•In this chapter we are concerned (or concern ourselves) with carbonium ion.
•To correct this situation we shall engage in a bit of mathematical gerrymandering.
•The problem was first taken up seriously by...
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > заниматься
-
3 заниматься
•Large numbers of students are involved in the interpretation of analytical data.
•We are concerned with computer design problems.
•The group is engaged in research on...
•He was engaged on scientific research in many European centres.
•Today much of the chemical industry is involved in the production of synthetic compounds.
•Although Callisto is more distant from Jupiter, I shall take it up first because it is easier to understand.
•In this chapter we are concerned (or concern ourselves) with carbonium ion.
•To correct this situation we shall engage in a bit of mathematical gerrymandering.
•The problem was first taken up seriously by...
II* * *Заниматься (чем-либо) -- to engage in, to be concerned with, to embark on; to address, to tackle (+ object)Once the furnace size was determined, the remainder of the boiler design was addressed.The fourth subgroup tackled the problems of controlling hazardous waste management.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заниматься
-
4 заниматься
св - заня́ться1) быть занятым чем-л to do; to be busy withчем ты сейча́с занима́ешься? — what are you doing now?, what are you busy with?
2) выполнять какую-л работу to be engaged in, to do, to be concerned with; to go in forон стал занима́ться поли́тикой — he went in for politics
она́ занима́ется нау́кой — she is engaged in/does scientific research
чем он занима́ется? — what does he do?
он занима́ется э́тим вопро́сом — he is dealing with this matter
занима́ться спо́ртом — to take up/to go in for sports
3) учить, учиться to learn, to studyона́ занима́ется францу́зским — she is learning French
См. также в других словарях:
Research and development in Japan — Research and development are important to the Japanese economy.As its economy matured in the 1970s and 1980s, Japan gradually shifted away from dependence on foreign research. Japan s ability to conduct independent research and development became … Wikipedia
Research I university — was a category previously used by the Carnegie Classification of Institutions of Higher Education to indicate those universities that engaged in extensive research activity.In the 1994 edition of the Carnegie Classification, Research I… … Wikipedia
Research on meditation — Scenes of Inner Taksang, temple hall, built just above the cave where Padmasambhava meditated Research on the processes and effects of meditation is a growing subfield of neurological research.[1] … Wikipedia
Human subject research — (HSR), or human subject use (HSU) involves the use of human beings as research subjects. It is an important part of medical research, and many people volunteer for clinical trials of medical treatments. People also volunteer to be subjects for… … Wikipedia
Defence Research and Development Canada — Defence Research and Development Canada, also Defence R D Canada or DRDC (Recherche développement pour la défense Canada, R D pour la défense Canada, ou RDDC in French), is an agency of the Department of National Defence (DND), whose purpose is… … Wikipedia
Social research — refers to research conducted by social scientists (primarily within sociology and social psychology), but also within other disciplines such as social policy, human geography, political science, social anthropology and education. Sociologists and … Wikipedia
Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences — The Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences (CIRES) is a research institute that is sponsored jointly by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)/Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR) and the… … Wikipedia
Command and Control Research Program (CCRP) — [http://www.dodccrp.org The Command and Control Research Program (CCRP)] within the Office of the Assistant Secretary of Defense (NII) focuses upon (1) improving both the state of the art and the state of the practice of command and control (C2)… … Wikipedia
Command and Control Research Program — For other uses, see CCRP (disambiguation). The Command and Control Research Program (CCRP) within the Office of the Assistant Secretary of Defense (NII) focuses upon (1) improving both the state of the art and the state of the practice of command … Wikipedia
Supercomputer Education Research Centre — The Computer Centre, established in 1970 as a central computing facility, became Supercomputer Education and Research Centre (SERC) in 1990 to provide state of the art computing facility to the faculty and students of the Institute. The Centre is … Wikipedia
Defence Food Research Laboratory — Established 28 December 1961 Director Dr. A.S. Bawa Address Siddharth Nagar, Mysore 570 011 Location Mysore, Karnataka … Wikipedia